Hectorfanit.net sivustolle Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Syyskuu 09, 2010, 09:23:36
Etusivu Ohjeet Haku Kirjaudu Rekisteröidy
Uutiset:

+  Hector-fanien Foorumi
|-+  Hector
| |-+  Biisit
| | |-+  Hectorin sanoitukset & sävellykset muille artisteille
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta. « edellinen seuraava »
Sivuja: 1 ... 4 5 [6] Tulostusversio
Kirjoittaja Aihe: Hectorin sanoitukset & sävellykset muille artisteille  (Luettu 1508 kertaa)
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #13 : Huhtikuu 14, 2010, 10:45:59 »

Kolmas ja neljäs vuoden 1970 tilausteksteistä ovat Eero Raittisen levyttämät kappaleet Toisin päin kuin veljelläin ja Pois. Kappaleet ilmestyivät vuonna 1970 Eero Raittisen, Seija Simolan ja Kristianin yhteisalbumilla Trio. Toisin päin kuin veljelläin -kappaleessa Eero Raittista säestää Jussi & The Boys ja Pois-kappaleessa säestäjänä on Esko Linnavallin orkesteri.



Toisin päin kuin veljelläin on suomennos Randy Newmanin Old Kentucky Home –laulusta, joka ilmestyi Newmanin 12 Songs –albumilla alkuvuodesta 1970. Newmanin kappale on todellisuudessa mukaelma vanhasta Stephen Fosterin vuonna 1853 julkaisemasta laulusta My Old Kentucky Home. Fosterin laulu kuvailee elämää orjaplantaasilla. Newmanin versiossa on täysin erilainen teksti, vaikka sekin kuvaa Kentuckyn elämää.

Hectorin lyriikassa puhuja kuvailee, kuinka hänellä maaseudun asukkaana on hommat hieman toisin päin kuin kaupungistuneella veljellä: ”Kuulin että veli osti autonkin/ minä vaan navettaa siivosin”.

Toinen Eero Raittisen laulama kappale Pois on suomennos Christopher Andrewsin kirjoittamasta kappaleesta Free.

Hectorin sanoittama on myös Katri Helenan Niin kaikki on kuin ennenkin -singlen B-puolen kappale Hän poissa on. Laulu on suomennos Cees Stolkin kirjoittamasta kappaleesta There He Comes ja sen levytti hollantilainen Flashback-yhtye vuonna 1970.



Suomennoksen ensimmäinen säkeistö kuuluu seuraavasti: "Hän saapuu päähän portaiden/ hän kohta koputtaa/ mä lasken summat valheiden/ nyt hän ulos jäädä saa/ hän säännöt laati leikkiin tähän/ kahden ihmisen/ mut säännöt muuttui liian usein/ enää leiki en".

Vuoden 1970 sanoituksia on myös Päivi Paunun laulama Rantaan, rantaan, joka on suomennos Philamore Lincolnin kirjoittamasta ja levyttämästä kappaleesta Temma Harbour. Kappale ilmestyi Lincolnin albumilla The North Wind Blew South kesällä 1970, mutta oli jo alkuvuonna brittihitti Mary Hopkinin laulamana (no. 6).

Viimeinen vuoden 1970 teksteistä on Niin itkee maa, joka on suomennos perulaisesta laulusta El Cóndor Pasa (”Condorin lento”). Kappale tunnetaan maailmanlaajuisesti Simon & Garfunkelin versiona yhtyeen vuoden 1970 albumilta Bridge Over Troubled Water, jolla kappale kuullaan Simonin englanniksi sanoittamana nimellä El Condor Pasa (If I Could).

El Cóndor Pasan säveltäjä on perulainen Daniel Alomia Robles, joka sävelsi kappaleen vuonna 1913, vaikkakin sävellys pohjautuu vanhaan Andeilla kuultuun kansansävelmään. Kappaleen sanoittajaksi on merkitty eteläamerikkalaisista muusikoista koostuneen Urumamba-yhtyeen nokkamies Jorge Milchberg, jolta Paul Simon ensikertaa kuuli kappaleen. 

Hectorin suomennoksen levytti Kristian eli Bengt Huhta, joka nousi julkisuuteen 1968 voittamalla ensimmäisen Syksyn sävel -kilpailun. Kristianin laulamassa suomennoksessa on hieman samanlaista nostalgista kaipuuta lapsuuteen tai maailman tarkastelua lapsen näkökulmasta kuin Hectorin pari vuotta myöhemmin ilmestyneellä ensialbumilla Nostalgia: ”Jos lapsen silmin kaiken näkisin/ maailmaa katsoisin/ ja nauraisin”.


Bengt "Kristian" Huhta
tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #12 : Huhtikuu 13, 2010, 02:08:13 »

Anki Lindqvistin seuraava single oli 1970 ilmestynyt Hän elää/Painaudun valoa päin. Singlen kummatkin kappaleet ovat Hectorin sanoituksia.

A-puolen kreikkalaistyylinen kappale, jossa busuki soi taustalla, on suomennos Mikis Theodorakisin säveltämästä kappaleesta To Yelasto Pedi. Kappale kuultiin vuonna 1969 valmistuneessa ranskalais-algerialaista tuotantoa olevassa elokuvassa Z. Elokuvan Suomen ensi-ilta oli tammikuussa 1970 ja se nähtiin meillä nimellä Z – hän elää. Elokuva pohjautuu tositapahtumiin, 1960-luvun alun Kreikkaan, jossa oikeistolainen politiikka oli vallankahvassa mutta jossa vasemmistolaiset solidaarisuus- ja rauhanaatteet alkoivat nostaa päätään.

Z-elokuvan soundtrack-albumilla vuodelta 1969 kappale kuullaan kolmena eri instrumentaaliversiona. 



Theodorakis sävelsi kappaleen alkujaan jo vuonna 1961, irlantilaisen näytelmäkirjailijan ja runoilijan Brendan Behanin vuonna 1958 julkaistussa näytelmässä The Hostage olleeseen runoon The Laughing Boy. The Hostage -näytelmän musiikki ilmestyi 1967 LP:llä, jolla laulut oli kääntänyt kreikaksi Vassilis Rotas ja ne lauloi Maria Farandouri. Ankin levytys pohjautuu tähän laulettuun versioon.



Hän elää –singlen B-puoli Painaudun valoa päin on Ankin ja Oscarin yhteiseksi merkitty sävellys, jossa Hector ja Oscar laulavat taustoja.
tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #11 : Huhtikuu 09, 2010, 06:42:09 »



Anki Lindqvist levytti vuonna 1969 kolme singleä, joista kolmannen ja viimeisen A-puolella kuultu Huomispäivän lapsi on Hectorin suomennos Margaret Lewis Warwickin ja Myra Smithin kirjoittamasta kappaleesta Gone Like The Wind. Tämä kantrivaikutteinen pop-kappale ilmestyi toukokuussa 1969 Connie Francisin singlen A-puolella, samoin kuin Francisin albumilla The Wedding Cake.

Englanninkielisen kappaleen lyriikassa puhuja valittelee, kuinka vuosisataiset ihmisrakkauden kauniit kukat eivät enää menesty kylmäsydämisessä nykyisyydessä, ja julistaa laulun lopussa tahtovansa olla se auttava käsi, ”joka on mennyt kuin tuuli”. Hectorin suomennos kulkee periaatteessa samoilla linjoilla: ”Sydän ei muutu koskaan/ vaikka kukkasten kuihtuvan mä nään”. Suomennos on kuitenkin enemmän filosofinen ja tiivistää pariin säkeistöön eksistentialistisen ajattelun peruskysymyksiä.

Eksistentialismi on paitsi filosofinen myös kirjallisuudessa vaikuttava suuntaus, joka korostaa yksilön kokemuksen ainutlaatuisuutta. Eksistentialismissa yksilöllä on täysi vastuu luoda merkitys omalle elämälleen, sillä ihmisyyttä ei ole ennalta määrätty.

Ei ole mitään valmista ihmisenä olemisen mallia, vaan ihmisen on itse niin sanotusti rakennettava oma maailmansa omien valintojensa kautta. Jean-Paul Sartren mukaan ihminen on ”heitetty vapauteen”; toisaalta tämä vapaus on pelottava ja ahdistavakin taakka, mutta toisaalta se myös antaa ihmiselle mahdollisuuden tehdä aitoja itsenäisiä valintoja.

Eksistentialismin termein ilmaistuna Hectorin lyriikka kuvaa yksilön vieraantumista maailmasta ja/tai itsestään. Samantyyppisiä ”Vieraan pään vain peilistä nään” -kuvauksiahan löytyy monesta Hectorin lyriikasta. Kirjallinen eksistentialismi usein kuvaa vieraantuneita hahmoja, jotka pyristelevät absurdiutta vastaan. Esimerkiksi Albert Camus’n Sivullinen-romaani vuodelta 1942 kuvaa yhteiskunnan ulkopuolelle jäävää yksilöä, samoin kuin Franz Kafkan teokset Muodonmuutos (1915) ja Oikeusjuttu (1925). 



Hectorin lyriikassa selkeästi kuvataan jonkinlaista eksistentialistista kriisiä ja sen aiheuttamaa ahdistusta. Laulun henkilön totunnainen identiteetti on kyseenalaistunut: ”Peilistä nään, kuin toiseksi muuttunut mä oisin/ Miettimään jään ja toivon että muuttaa kaiken voisin/ Mielen peittää jää, sen peilistä nään”. Toisaalla laulussa eksistentiaalisen kriisin kuvaus on seuraavaa: ”Tänään katson maailmaan/ Niin kuin peiliin ikuiseen/ Tähän ihmisen laajentumaan/ Joka turvautuu valheeseen”.

Myös Jean-Paul Sartren romaani Inho (1938) käsittelee ihmisen vieraantumista sekä maailmasta että itsestään. Romaanin päähenkilö Roquentin huomaa eläneensä varsin valheellista elämää ja ajautuu eksistentiaaliseen kriisiin havaitessaan, ettei hänen olemassaololleen ole mitään selitettävissä olevaa oikeutusta ja että kaikki olemassaolo on sattumanvaraista.
tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #10 : Huhtikuu 08, 2010, 09:46:38 »



Päivi Paunun singlen B-puolen kappale En silmiäsi voi unohtaa on suomennos Bobby Willisin ja Clive Westlaken kirjoittamasta kappaleesta I Couldn’t Take My Eyes Off You, jonka Cilla Black lauloi albumillaan ’Sher-oo!’ vuonna 1968. Tässä rytmisesti vauhdikkaammassa, lievästi koomisessa laulussa eräs neitokainen muistelee, kuinka hän tanssiaisissa yritti hymyillä ja keimailla ihastuksensa kohteelle, joka ei kuitenkaan koskaan kiinnittänyt häneen mitään huomiota.

Kolmas Päivi Paunun albumilla kuultava kappale Yksin rannalla on suomennos 1600-luvulta alkaen lauletusta folk-laulusta The Water Is Wide, jonka alkuperä on ilmeisesti joko Englannissa ja Skotlannissa. Kappale tunnetaan myös nimellä O Waly, Waly, jolla nimellä sen ovat levyttäneet monet klassisen puolen laulajat. Populaarimusiikin puolella kappaleen ovat niin ikään levyttäneet monet artistit, mm. Bob Dylan (vuonna 2002 julkaistulla albumilla Live 1975), Pete Seeger, Joan Baez, The Seekers, Steeleye Span ja Cliff Richard.   
tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #9 : Huhtikuu 07, 2010, 09:07:19 »

Singlen A-puoli Muistojen vuori on suomennos lauluntekotiimi Robert ja Richard Shermanin kirjoittamasta kappaleesta Hushabye Mountain, jonka ovat levyttäneet mm. Tony Bennett ja Bobbie Gentry. Tämä idyllinen tuutulaulu kuultiin ensi kerran vuonna 1968 valmistuneessa koko perheen elokuvassa Chitty Chitty Bang Bang.



Musikaalin tyyliin kuvattu elokuva perustuu Bondeistaan paremmin tunnetun kirjailija Ian Flemingin samannimiseen lastenkirjaan. Flemingin 1964 julkaistu kirja Chitty Chitty Bang Bang kertoi ilmassa ja vedessä liikkuvasta ihmeautosta.

Flemingin kirjan ihmeauto oli ilmeisesti myös jonkinlainen esikuva Walt Disneyn 1968 valmistuneelle Riemukupla-elokuvalle.

Shermanin veljekset Robert ja Richard ovat kuuluisa musikaaleihin keskittynyt lauluntekotiimi. Shermanit työskentelivät mm. Walt Disneylle studioille ja tekivät musiikin Disneyn elokuvaan Maija Poppanen sekä pitkiin animaatioihin Viidakkokirja ja Aristokatit. Pop-musiikin puolella Robert ja Richard Shermanin kuuluisin kappale lienee Johnny Burnetten 1960 levyttämä You’re Sixteen, josta Ringo Starr teki sittemmin oman, Billboardin listan ykkössijalle nousseen coverinsa vuonna 1974.   
tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #8 : Huhtikuu 06, 2010, 08:24:41 »

Ensimmäiset Hectorin muille kirjoittamat levytetyt tekstit olivat Päivi Paunun 1969 levyttämät käännöskappaleet Muistojen vuori ja En silmiäsi voi unohtaa. Ylen äänilevystön tietokannan mukaan kappaleet on äänitetty 2. tammikuuta 1969. Kappaleet ilmestyivät Päivi Paunun singlen A- ja B-puolella sekä samana vuonna Päivi Paunun toisella albumilla Päivi.

Hectorin veljen Erkin luokkakaveri Päivi Paunu (s. 1946) nousi julkisuuteen Helsingin Munkkiniemessä pidetyssä folk-konsertissa vuonna 1965, kun Harman veljekset onnistuivat houkuttelemaan papintyttären puoliväkisin estradille. Samana syksynä Päivin tie vei levytysstudioon, ja ensimmäinen single Aamulla varhain/Mene ikkunani luota ilmestyi alkuvuonna 1966. Ensilevytys saavutti heti huomiota, kun B-puolen kappale sai täydet pisteet television Levyraadissa.

Päivi Paunun ensisinglen molemmat puolet julkaistiin uudelleen vuonna 2006 suomi-folkia esittelevällä tupla-cd:llä Folk! – Hootenannystä protestiin 1964-66.

Laulajan ensimmäinen albumi vuodelta 1966 oli vielä folkhenkinen, mutta hän siirtyi pian iskelmällisemmille linjoille. Vuonna 1968 levytetty Oi niitä aikoja teki Päivistä kysytyn nimen. Jo samana kesänä hän oli mukana Johnnyn kesäkiertueella ja seuraavana kesänä Dannyn kiertueella.

Vuonna 1969 ilmestyneellä Päivi-albumilla on Muistojen vuori ja En silmiäsi voi unohtaa -kappaleitten lisäksi kolmas Hectorin sanoittama kappale Yksin rannalla, sekä jo aiemmin mainitut Hassu huilumies ja Liian paljon liian vähän. Päivi-albumi julkaistiin uudelleen vuonna 1971 erilaisella kannella, nimellä Oi niitä aikoja. 

tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #7 : Huhtikuu 05, 2010, 12:39:23 »

Muille tehtyjen, vähän yli 300 tilaustekstin osuus on niukasti yli 50 % kaikista Hectorin levytetyistä lauluteksteistä. Hectorin omilla albumeilla on jotakuinkin tasan 200 omaa laulutekstiä tai kokonaan tai osittain omaa suomennosta (mukana myös Ruusuportti-levyn tekstit) ja muilla levyillä (Hectorin singlet, H.E.C.-yhtyeen levy ja Cumuluksen levyt) on lisäksi niukasti alle sata tekstiä.

Vaikka Hector kuuluu tuotteliaimpien sanoittajiemme joukkoon levytettyjen tekstien määrässä laskettuna, ovat kaikkein ahkerimmat ammattimaiset iskelmäsanoittajamme samassa tilastossa silti kaukana edellä. Ahkerin sanoittajamme lienee Vexi Salmi, joka ainakin Wikipedian artikkelin mukaan on osallistunut n. 2500 levylle päätyneen laulun tekemiseen. Juha Vainion Wikipedia -artikkelissa kerrotaan, että Vainio ehti tehdä arviolta yli 2 400 sanoitusta tai sävellystä. Sauvo ”Saukki” Puhtila on Ylen Elävän arkiston mukaan kirjoittanut noin 2000 levytettyä tekstiä ja Reino Helismaan levytettyjen sanoitusten määräksi Wikipedia kertoo 1500. Muita kaikkein tuotteliamimpia iskelmäsanoittajia ovat ainakin Chrisse Johansson (yli 1000 levytettyä sanoitusta) ja Raul Reiman (lähes 900 levytettyä sanoitusta).

Vuonna 2001 Hector kertoi Selvis-lehden haastattelussa ajatuksiaan suomalaisista iskelmärunoilijoista ja siitä, miksi tietyt iskelmät tuntuvat vetoavan suomalaisiin: ”Vai onko se niin, että jotkut sananparret - lauseet - jämähtävät suomalaiseen mentaliteettiin sitä sisältöä sen enempää ajattelematta, niissä on joku kuva joka tuntuu tutulta? Kun kuvittamistahan tämä laulun tekeminen paljolti on, että saa ihmisille välitettyä sellaisen mielikuvan, joka tuntuu joko miellyttävältä tai ärsyttävältä, että se aiheuttaa jonkun reaktion, että se tunnistuu jossain. Tällainen kollektiivinen tajunta suomalaisilla varmasti on, mistä kertoo myös esimerkiksi Helismaan laaja tuotanto. Se meni läpi kansankerrosten ja ikäluokkien, ja elää tänä päivänä. Onhan siinä haastetta kelle tahansa lauluntekijälle - tehdä tuotantoa, jota tämän päivän skiditkin kuuntelee, joka kestää aikaa näin hyvin.

”Saukki (…) teki niin tavattoman tyylikkäitä tekstejä, ne olivat sivistyneitä, ammattitaitoisia, ja kieleltään niin rikkaita. Hänet pitäisi nostaa samalle tasolle, missä nyt kumarretaan esimerkiksi Vainion suuntaan. Vexi – ei pelkästään se tunnetumpi Irwin-tuotanto – vaan koko se muu valtavan laaja tekstimäärä, Pertsa Reponen – tavallaan paremmin aikalaiseni – joka oli enemmän ehkä kääntäjä. Olimme hyvin läheisiä, ja hänen kanssaan minulla onkin yksi yhteistyö, teimme kimpassa albumillisen tekstejä Heikki Kinnuselle – Ei ihmeitä tässä. Osan tein yksin, osan teimme yhdessä. Ismo Alankoa arvostan tekstintekijänä oman tiensä kulkijana. Taiteilijaelämää, Kun Suomi putos puusta, ja siitä taaksepäin Sielun Veljiin, joiden kama pääosaltaan on kestävää. Juice on tietenkin jo itseoi-keutettu siihen ryhmään, mihin kuuluu Junnu, Vexi ja nämä. Virtasen Jukan haluan ehdottomasti mainita, ja Nurmio totta kai, jumalauta, Hande on siinä ihan omassa näkökulmassaan aivan upea. Näitä uudempia, niin kuin Martikaista ja Yrjänää en ole niin paljon kuullut, vaikka pitäisi kyllä. Röyhkäkin tekee edelleen kirjailija-asenteellaan hyviä biisejä.”
tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #6 : Huhtikuu 04, 2010, 08:15:19 »

Angloamerikkalaisten laulujen lisäksi löytyy mm. ruotsalaisia ja venäläisiä lauluja. Ruotsalaisista lauluista suurimman osan ovat levyttäneet Arja Saijonmaa ja Riki Sorsa. Näitten joukossa on mm. Tomas Ledinin kappaleita sekä lauluja sellaisilta nimiltä kuten Lasse Holm ja Lennart Sjöholm. Löytyy myös suomennokset kahdesta Evert Tauben laulusta Så skimrande var aldrig havet ja Änglamark, joista ensimmäisen levytti Anki ja toisen Kim Floor. Muita nimiä ulkomaisten laulujen tekijätiedoissa ovat mm. Mikis Theodorakis ja Jacques Brel.

Tilaustöistä löytyy kaksi täyspitkää albumia, joilla kaikki sanoitukset ovat Hectorin käsialaa. Toinen näistä on em. William Blake -suomennoksista koostuva Viattomuuden lauluja ja toinen Irina Milanin albumi Mitä tapahtuu! vuodelta 1979.

Freemanin albumilla vuodelta 1976 kaikki kappaleet yhtä lukuun ottamatta ovat Hectorin sanoittamia. Sekä Arja Saijonmaan Yhteinen taivas ja maa -albumilla (1989) että Samuli Edelmannin debyyttialbumilla (1991) on kummallakin kahdeksan Hectorin sanoitusta. Myös Ankin albumilla Anki ennen aurinkoa (1972) kuullaan kahdeksan Hectorin sanoitusta, joista kappale Ennen aurinkoa on mukana jo Cumuluksen ensialbumilla. Ankin Aikalintu-levyllä (1973) on kuusi Hectorin sanoitusta. Myös Heikki Kinnusen Ei ihmeitä tässä -levyllä (1979) on kuusi tilaustekstiä, joista kolme on Hectorin ja Pertsa Reposen yhdessä tekemiä.   

Kassu Halosen Miltä tuntuu siltä tuntuu rock’n roll -albumilla (1984) on viisi Hectorin sanoitusta ja M.A.R.S.-yhtyeen albumilla vuodelta 1995 sekä Kirkan Suuri hetki -levyllä (2000) kummallakin neljä tekstiä. Pave Maijasen No Joking -levyllä (1991) on viisi Heikin tekstiä ja Sirkus saapuu tivoliin -levyllä (1994) yksi vähemmän. Disney-animaatio Pelastuspartio Bernard & Biancan 1978 ilmestyneellä soundtrack-albumilla kuullaan neljä Taiskan laulamaa kappaletta, jotka kaikki ovat Hectorin sanoittamia.

Muitten artistien tulkintoina löytyy 24 sellaista kappaletta, joissa sekä sanoitus että sävellys on Hectorin käsialaa, mutta joita Hector itse ei ole levyttänyt. Nämä kappaleet ovat nimiltään Aatami, Casanova ja mä, Annabella, Ansat, Et ennen mua herätä saa, Gimmat, Hillitön sunnuntai, Kaarina ja kuu, Kevään tahdoin, talven sain, Kotiinpäin, Kujakissa, Lasten on tulevaisuus, Maailmain, Maailman valot syttyvät, Muistatko tuulen, Muratti, Musta hevonen, Muuttokuorma, Neljä vuodenaikaa, Paalupaikka, Riita halki, Sinä, Sinä saat mut itkemään, Vain muuan mies ja Viimeinen kesä.

Aiemmin tähän ryhmään kuuluivat myös kappaleet Paratiisilinnut ja Laulu stadille (johon alkuperäisen sävellyksen teki Jorma Panula). Edellisen kappaleen Samuli Edelmann levytti 1991 ja Hector vuotta myöhemmin. Jälkimmäisen, Irina Milanin Mitä tapahtuu todella -levyllä 1979 kuullun kappaleen Hector levytti 2004 nimellä Stadille.
tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #5 : Huhtikuu 03, 2010, 09:47:01 »

Toinen suurempi ryhmä muodostuu niistä vajaasta sadasta kappaleesta, jotka on poimittu suuresta angloamerikkalaisesta pop- ja rockmusiikin katalogista. Käännösten joukossa on melkoinen määrä kappaleita samoilta tai samantyyppisiltä artisteilta, joitten lauluja Hector on itsekin levyttänyt omina suomennoksinaan. Hector on suomentanut muille artisteille esimerkiksi Elviksen hittejä sekä vanhoja rock’n roll-, rhythm & blues- ja soulmusiikin klassikoita.

Hectorin suomentamia tunnettujen lauluntekijöiden tai yhtyeitten klassikkokappaleita ovat mm. Simon & Garfunkelin The Boxer, Eaglesien Hotel California ja A New Kid In Town, Don McLeanin Vincent, Carole Kingin You’ve Got A Friend ja Child Of Mine, John Denverin Annie’s Song, Elton Johnin Honky Cat, Cat Stevensin Moonshadow, Stevie Wonderin You Are The Sunshine Of My Life, Rolling Stonesien Jumpin’ Jack Flash ja Shine A Light, Tom Robinsonin 2-4-6-8 Motorway, Whon Squeezebox, Joni Mitchellin Chelsea Morning, Beatlesin She’s Leaving Home, Procol Harumin Pandora’s Box, Carly Simonin You’re So Vain ja Carpentersien Yesterday Once More.

Varhaisia rock’n roll-, pop-, soul- ja r&b-musiikin kappaleita ovat mm. Chuck Berryn You Never Can Tell, Gene Vincentin Be-Bop-a-lula, Buddy Hollyn That’ll Be The Day, Johnny Burnetten Dreamin’, Connie Francisin Valentino, Ike & Tina Turnerin River Deep Mountain High ja I Idolize You, Martha & Vandellasin Dancing In The Street, The Shirellsien Will You Love Me Tomorrow, The Shangri-Lasin Leader Of The Pack, Ben E. Kingin Spanish Harlem, Dusty Springfieldin I Only Want To Be With You ja Animalsien We Gotta Get Out Of This Place. Suomennosten joukosta löytyy myös neljä Elviksen kappaletta King Creole, I Got Stung, Love Letters ja Surrender.

Muita suomennettuja kappaleita ovat mm. brittiläisen pub rock-/punkbändi The Motorsien Airport, brittiläisen rockparodiayhtye Alberto y los trios paranoiasin Old Trust, Tom Waitsin In My Neighborhood, Commodorsien Nighshift, Blackin Wonderful Life sekä Nick Lowen I Knew The Bride (When She Used To Rock’n Roll).
tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #4 : Huhtikuu 02, 2010, 09:36:27 »

Kappaleista tehtyjen muitten cover-versioitten määrässä laskettuna ykkösenä on Ajetaan tandemilla, josta on Freemanin alkuperäisen levytyksen lisäksi julkaistu 14 eri versiota. Kaiken kaikkiaan Freemanin vuoden 1976 debyyttialbumin kappaleista on julkaistu peräti yli kolmekymmentä coverversiota. Katri Helenan Kuudenikäinen-kappaleesta on ilmestynyt toistakymmentä muuta versiota, samoin kuin Baddingin kolmesta hitistä. Muita enemmän coveroituja kappaleita ovat mm. Käy luonain eilinen sekä Odotusta Pariisissa. Näitten myöhempiä levytyksiä samasta cover-kappaleesta tehneiden artistien joukossa on useita vähemmän tunnettuja nimiä, samoin kuin erilaisia koulukuorojen ja musiikkikerhojen kasettijulkaisuja ja tenavatähtien tulkintoja.

Kappaleista yli 130 on alkuperäisiä suomalaisia sävellyksiä. Eniten sävellyksiä on Toni Edelmannilta, Kassu Haloselta, Jokke Seppälältä, Pave Maijaselta ja Leo Frimanilta, kaikilta toistakymmentä. Toni Edelmannin sävellyksiä kuullaan William Blake -suomennoslevyllä Viattomuuden lauluja sekä Eija Ahvon ja Vera Teleniuksen levyillä. Tunnetun suomi-iskelmän lauluntekijän Kassu Halosen säveltämiä ja Hectorin sanoittamia kappaleita kuullaan Halosen omalla Miltä tuntuu, siltä tuntuu rock’n roll -albumilla sekä Kirkan, Vicky Rostin, Jari Sillanpään ja Laura Voutilaisen levyillä. Jokke Seppälän säveltämiä, Hectorin sanoittamia kappaleita kuullaan mm. Leena Nilssonin, Kurren, Samuli Edelmannin, Sakari Kuosmasen sekä Jokke Seppälän omilla levyillä. Pavelta löytyy omien levyjen lisäksi yksi sävellys Arja Korisevalle sekä yhteissävellys Hectorin kanssa Samuli Edelmannille ja myös Leo Frimanilta löytyy pari muille tehtyä sävellystä.

Muita kotimaisia nimiä, joitten sävellyksiin Hector on tehnyt tekstejä muille artisteille, ovat mm. Petri Laaksonen, Anki Lindqvist, Eero Koivistoinen, Jorma Panula, Otto Donner, Jake Voutilainen, Juha Tikka ja Antti Hyvärinen.
tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #3 : Huhtikuu 01, 2010, 08:57:50 »

Artisteja, jotka ovat levyttäneet uusintaversion jonkun toisen aiemmin levyttämästä Hectorin sanoituksesta, ovat mm. Yö, Paula Koivuniemi, Anneli Saaristo, Vesa-Matti Loiri, Harri Marstio, Finlanders, Matti Nykänen, Sleepy Sleepers, Ilona ja Juliet Jonesin Sydän. Yö-yhtye esimerkiksi levytti Tinnin Lentoon -hitin vuonna 2005. Vesa-Matti Loiri levytti Freemanin Kaksi lensi yli käenpesän -hitin Kasari-albumilleen vuonna 2007. Sleepy Sleepers levytti Baddingin Mä jäin kii -hitin Sleepy Sleepers Sings Elvis -levylleen vuonna 1989 ja Paven Yamma-Yamma -kappaleen vuonna 2007 nimellä Jemma, jemma. Matti Nykänen puolestaan levytti Freemanin Mopetilla maailmalle -kappaleesta oman versionsa Samurai-albumilleen vuonna 1993 nimellä Yy, kaa, koo, nee – vauhti kovenee.
       
Hectorin tilaustöitten joukosta löytyy lukuisia kappaleita, jotka ovat olleet aikoinaan suuria hittejä ja jotka kuuluvat kyseisen artistin toivotuimpien laulujen joukkoon. 1970-luvun alkupuolelta tällaisia kappaleita ovat ainakin Katri Helenan levyttämät Kuudenikäinen, Äänesi mä kuulen ja Käy luonain eilinen, Rauli Somerjoen levyttämät Mä jäin kii, Antaudu rakkain ja Nuori rakkaus ja Maaritin Lainaa vain. Vuosikymmenen jälkipuoliskolla suuria hittejä tai muuten ikivihreiksi muodostuneita lauluja olivat ainakin Pepe Willbergin Hermes, Närhen Prinsessa ’65, Vanhan Isännän Kuuskytluvun kauansoiva blues sekä Punainen lanka -yhtyeen Taistelija. Freemanin ensialbumin lukuisista hiteistä lähes kansanlauluksi muodostui Ajetaan tandemilla.

80-luvun muistetuimpia kappaleita ovat esimerkiksi Vicky Rostin levyttämä Aamuinen tähdenlento, Sakari Kuosmasen Ikävän tie ja Maaritin Tuskan tanssi. 90- ja 2000-luvuilta muistetaan parhaiten ainakin Samuli Edelmannin Peggy ja Pienestä kii, Susanna Haaviston Odotusta Pariisissa, Pave Maijasen Yamma-Yamma, Aki Sirkesalon Hikinen iltapäivä, Jari Sillanpään Pariisi-Helsinki sekä Kari Tapion Paalupaikka. 

tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #2 : Maaliskuu 31, 2010, 08:44:34 »

Käyntikortti: tilaustöitä vuosilta 1969–2008

Hectorin muille artisteille tekemiä levytettyjä tekstejä ja sävellyksiä on kaiken kaikkiaan kolmisensataa. Ensimmäiset neljä tilaustekstiä ovat vuodelta 1969. Vuosilta 1970–1979 tekstejä on noin 120. Seuraavalta vuosikymmeneltä tekstejä on yli viisikymmentä ja 90-luvulta kahdeksisenkymmentä. 2000-luvulta tekstejä on vähemmän, vain kolmisenkymmentä.

Hector on uransa aikana tehnyt tilaustekstejä koko joukolle kotimaisen pop- ja iskelmämusiikin eturivin artisteja. Eniten tekstejä on syntynyt Freemanille, kaiken kaikkiaan 17. Lisäksi Freeman on Menneisyyden vankien riveissä levyttänyt omia vanhoja kappaleitaan uudelleen sekä kuusi muuta Hectorin sanoittamaa kappaletta. Toisena listassa on Anki, jolle Hector sanoitti 14 kappaletta ja lisäksi Anki levytti kappaleen Neljä vuodenaikaa, jonka Hector sanoitti alun perin Arja Saijonmaalle. Kolmantena listassa on Pave Maijanen, jolle Hector on sanoittanut 13 kappaletta. Lisäksi Pave on levyttänyt alkujaan Menneisyyden vankien levyttämän kappaleen On täältä nyt päästävä pois. Näiden lisäksi löytyy Yleisradion nauhoite Paven laulamasta kappaleesta Siihen päättyy kotipolku. Tämän kappaleen sävellys on Hectorin ja sanoitus Tarleena Sammalkorven.     

Erottuaan Cumuluksesta vuonna 1974 Hector laati yhtyeelle vielä seitsemän sanoitusta, jotka olivat C’est la vie (sanoi vaari), Kaupungin yö, Muistatko tuulen, Neiti Ö, Niin se käy, Pehmeä paketti ja Rai rii – oikea pakkasyö (tammikuu). Muut artistit, joille Hector on tehnyt vähintään viisi tilaussanoitusta tai -sävellystä ovat Arja Saijonmaa (12), Irina Milan ja Kirka (kummallakin 11), Seppo Närhi (9), Samuli Edelmann ja Maarit (kummallakin 8,  Riki Sorsa, Heikki Kinnunen, Arja Koriseva ja Menneisyyden Vangit (kaikilla 6) sekä Vicky Rosti, Mervi Hiltunen, Muska Babitzin ja Kassu Halonen (kaikilla 5). Pepe Willberg on levyttänyt kaikkiaan kuusi Hectorin sanoittamaa kappaletta. Näistä kappaleista Ero-kappaleen levyttivät vuonna 1977 sekä Pepe että Hectorin H.E.C.-yhtye. Lentoon-kappaleen levyttivät sekä Tinni eli Timo Kuusisto että Pepe samana vuonna 1979, mutta tunnetumpi näistä oli Tinnin versio. 

Muita Hectorin tilaustekstejä laulaneita tunnettuja artisteja ovat mm. Rauli Badding Somerjoki, Sakari Kuosmanen, Liisa Tavi, Jussi & The Boys, Laura Voutilainen, Kari Tapio, Pirkko Mannola, Ari Klem, Pate Mustajärvi, Aki Sirkesalo, Marion, Anna Eriksson, Jari Sillanpää, Joel Hallikainen ja Timo Koivusalo, Tapani Kansa, Markku Aro sekä Tommi Läntinen.   
tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« Vastaus #1 : Maaliskuu 30, 2010, 10:23:12 »

Sama luettelo kappaleitten levytysvuosien mukaan jaoteltuna.

edit: lisätty kappaleet Kun uin kolpakkoon ja Peggy Sue
edit2: lisätty kappale Hän poissa on
edit3: lisätty kappaleet Juna ja Kuusitoista kynttilää
edit4: lisätty kappaleet Pieni huone, Pois ja Posetiivari
edit5: lisätty kappale Rantaan, rantaan
edit6: lisätty kappale Älä usko kesätuuleen
edit7: lisätty kappale Terve mutsi, terve fatsi
edit8: lisätty kappale Ulos maailmaan

1969:

En silmiäsi voi unohtaa
Huomispäivän lapsi
Muistojen vuori
Yksin rannalla

1970:

Hän elää
Hän poissa on
Niin itkee maa
Painaudun valoa päin
Pois
Rantaan, rantaan
Toisin päin kuin veljelläin

1971:

Kotiinpäin
Kun paljon saa, myös paljon täytyy jättää
Kuudenikäinen
Rakkaus luotamme käy
Unen lävitse

1972:

Kaupungin aamu
Keijumaa
Kesän lapset
Kun tanssitaan
Maan lapset
Niin aallot kimmellä ei koskaan
Partisaanimarssi
Pääskylaulu
Sinä tahdoit rakastaa
Ulos maailmaan
Viimeinen apashi
Äänesi mä kuulen
Älä usko kesätuuleen

1973:

Aikalintu
Antaa tulla lunta tupaan
Ei eiliseen
Hetken legenda
Katti mokoma!
Käy luonain eilinen
Lainaa vain
Niin luulet vain
Nuori rakkaus
Patsaat herätkää
Sinä
Sua ehkä liikaa pomputin
Suonsilmä
Synnyin saatanan merkit käsissäin
Tiedonetsijä
Tiedän paljon jäävän taa
Uutisten jälkeen
Viimeinen kirje
Vincent

1974:

Aikapeili
Antaudu, rakkain!
En ollut lady
Jälleen aamu nousee
Kuulkaa huudot pienten lasten
Mä jäin kii
Neiti Ö
Pieni huone
Sanat
Shangri-la
Sua kaipaan mua kaipaamaan
Toivon
Vaaraa
Älä mene pois


1975:

Hän lähtee pois
Juna
Korttilaulu
Kujakissa
Kun uin kolpakkoon
Kuukoira
Partisaanivalssi
Prinsessa -65
Talonmiehenrouva Lauhamaa
Varjo vain

1976:

Ajetaan tandemilla
Ei oo helppoo
Ekan luokan randevuu
Hermes
Kaksi lensi yli käenpesän
Käyntikortti
Minä sekä toi kuu
Muistatko tuulen
Mutsi täytti viiskyt
Mystilliset kyyneleet
Olet mun kaikuluotain
Osuuskaupan Jane
Pehmeä paketti
Puolikuupää
Rai rii – oikea pakkasyö (tammikuu)
Riita halki ja voita väliin
So Long
Taistelija
Voimaa sinulle jaan

1977:

Ammuit mua siipeen
C’est la vie (sanoi vaari)
Kaupungin yö
Koivu ja tähti
Kulman kingi
Meeri Meeri
Mustavalkoinen
Sua idoloin
Tanssin kuitenkin
Tää se päivä on
Valentino

1978:

Ansat
Be-Bop-A-Lula
Hollywood
Kansainvälinen pelastusjärjestö
Ken vois pelastaa
King Creole
Kirjeitä vaan
Kuusitoista kynttilää
Mopetilla maailmalle
Niin se käy
On uusi päivä huominen
Peggy Sue
Sokkotreffit
Sua jossain kaivataan
Särkyneet aamut
Vain muuan mies

1979:

Aatami, Casanova ja mä
Casse-croute
Ei ihmeitä tässä
Ethän lakkaa minulle puhumasta
Heinänuhan aikaan
Hm-laulu
Ja nyt sinä lähdet
Kerrostalossa
Kevättä ilmassa
Koirani Kosti
Kuuskytluvun kauansoiva blues
Lentoon
Läheisin on kaukaisin
Minä tarvitsen tätä syksyä
Missä tahansa – ei kenenkään luona
Mitä Jumalan tähden tapahtuu?
Oot melkein liikaa
Paikalliset naiset
Rakkuslulu
Rasvis mä oon
Rokkimorsian
Toiveissain sut vain saada voin
Viisi nolla nolla viisi kuusi
Yhdistyneet imagot r.y.

1980:

Markkinoilla
Musta hevonen
Posetiivari
Sankareiden illat
Seis
Uuteen aamuun taas
Vanhus
Yhdessä kaikki ois toisin

1981:

Annabella

1982:

Jaksan odottaa
Kyyneleet


1983:

Combo-klubi
Ei passaa pussaa mustaa kissaa
Katson kuinka valot
Lapsenmieli
On oikein olla väärässäkin
Täytyy uskaltaa
Viikon verran sankareina

1984:

Jään hengailemaan
Kulunut loisto
Kumpaankin jäljet jää
Nuoruus
Suoraan asiaan
Särjit laseja

1985:

Galaxin yksinäiset
Rakkauden tie
Öisin

1986:

Jos tahdot kuulla
Jälkeen kyynelten
Jättirumpu soi
Kesätuuli
Sut tahdoin ihan itsellein
Syksyn tuulet
Yön jälkeen

1987:

Aamuinen tähdenlento
Lasten on tulevaisuus
Päivä ilman kahvia
Rajat
Sata lintua

1988:

Syksyn lauseita
Tuskan tanssi

1989:

Guatemala
Hyvää matkaa, Liisa
Ikävän tie
Kuolematon laulu
Luonasi oon
Maailman valot syttyvät
Neljä vuodenaikaa
Nicolas
Olisinpa hän
Seinähullu huvila
Siihen päättyy kotipolku
Toivotaan, Jo’Anna
Tulin Mikkeliin
Viimeinen tango Pariisissa
Yhteinen taivas ja maa

1990:

Elämän juhlaa
Katson sateeseen
Kevään tahdoin, talven sain
Luonas aina oon
Taivas yksin tietää
Ystävä

1991:

Aamu
Ajan aamuun
Hame heilahtaa (vain kerran)
Hillitön sunnuntai
Kauneimmat lauseet
Kevätvalssi
Kuokkavieras
M.R.S. (Minä rakastan sinua)
Maailmain
Muratti
No Joking
Näitä öitä vain
Peggy
Pienestä kii
Sademies
Tuoppi täyteen
Vieraat saapuu

1992:

Eletään
Elän haaveistain
Et ennen mua herätä saa
Koditon
Kuinka voisinkaan
Niin tai näin
Odotusta Pariisissa
Ohjelmassa: ei mitään
Prinssikerjäläinen
Tämä rakkaus
Viesti laatikkoon
Viimeinen kesä
Viivy vielä hetki
Yamma-yamma

1993:

Huomiseen
Lady yö
Mikä sun on beibi
Näin kai käy kun rakastuu
On täältä nyt päästävä pois
Rakkauden aika
Tuskin toivun milloinkaan

1994:

Hikinen iltapäivä
Ja sinä tulet
Kaipuu
Kiitos ja anteeks
Lause vaan
Oon saanut kuulla
Poika soitti rumpuja

1995:

Gimmat
Kattojen primadonna
Kuljen vaan
Peili
Puhtainta kultaa
Rakastunut nainen
Sua tahdon aina rakastaa
Syksyyn uudestaan
Yön selkään


1996:

Ikuinen rakkaus
Kesäsade
Kiinni rakkautees niin mä jäin
Pariisi-Helsinki
Silti uskon huomiseen
Sinä saat mut itkemään
Yhteinen uni
Yläilmoihin

1997:

Kaarina ja kuu
Suomi-neidolle

1998:

Arrivederci, Amore Mio
Helli Helsinkii
La Golondrina (Pääskynen)
Muuttokuorma
Tästä on niin turhaa kirjoittaa
Täynnä elämää
Unien Havis Amanda
Älä valita (ole jee jee)

1999:

Ensisuudelma
Suolainen kyynel

2000:

Eksyneet
En usko kyyneliin
Et mennä saa
Niin kauan
Nyt vain
Taikaa

2001:

Kuu, aurinko ja tähdet
Niin paljon voisin
Outo kaipuu
Se on siinä


2002:

Ei saa kiiruhtaa
Ne ei voi ymmärtää


2003:

Kesä häipyy
Pommi ylämummoon
Rakkain piilopaikka

2005:

Fafaia
Muistoja, muistoja vain
Paalupaikka
Terve mutsi, terve fatsi

2008:

Aihetta juhlaan

tallennettu
tenimmo
Kotiutunut
**
Sukupuoli: mies
Viestejä: 173



Profiili
« : Maaliskuu 14, 2010, 02:43:57 »

Tein tällaisen listan, mutten tiedä onko tässä vielä ihan kaikki muille tehdyt san./säv.

edit: lisätty kappaleet Kun uin kolpakkoon ja Peggy Sue
edit2: lisätty kappale Hän poissa on
edit3: lisätty kappaleet Juna ja Kuusitoista kynttilää
edit4: lisätty kappaleet Pieni huone, Pois ja Posetiivari
edit5: lisätty kappale Rantaan, rantaan
edit6: lisätty kappale Älä usko kesätuuleen
edit7: lisätty kappale Terve mutsi, terve fatsi
edit8: lisätty kappale Ulos maailmaan

Muut sanoitukset/sävellykset

Aamu: Kom-teatteri: Tuulisella terassilla (1991) (säv. Hector, san. Pentti Saaritsa)
Aamuinen tähdenlento: Virve Rosti: Sata salamaa (1987) (säv. Petri Laaksonen)
--,,--: Paula Koivuniemi: Täyttä elämää (1991)
--,,--: Valkealan Viihdekuoro: Rinnakkain (1996)
Aatami casanova ja mä: Närhi: Vieraat huoneet (1979) (säv./san. Hector)
Aihetta juhlaan: Mikael Konttinen: Tuntematon tie (2008) (säv. Okko Laru, san. Okko Laru/Hector)
Aikalintu: Anki Lindqvist: Aikalintu (1973) (säv. Anki Lindqvist)
Aikapeili: Carita Holmström: single (1974) (säv. Eero Koivistoinen)
Ajan aamuun: Ari Klem: Sademies (1991) (Drive All Night, Bryan Adams/Jim Vallance)
Ajetaan tandemilla: Freeman (1976) (säv. Leo Friman)
--,,--: Veijo Ullakko: Mitä Suomi soittaa 07 (1976)
--,,--: Freeman: Tulta tai jäätä (1986)
--,,--: Tomi Metsäketo: VA: Hits By The Kids (1987)
--,,--: Menneisyyden vangit: Menneisyyden vangit (1997) (nimellä Ajetaan tandemilla 3)
--,,--: Menneisyyden vangit: 1999 Elossa ja lujaa (1999)
--,,--: Suutarilan ala-asteen musiikkiluokat: Kuin kerran ennen (1999)
--,,--: Tyrävyö: Helminauha (1999)
--,,--: Smurffit: Hip hop hitit! Volume 8 (2001) (uud. san. Peter Kolja) (nimellä Smurffin kanssa tandemilla)
--,,--: Humppilan yläasteen 8-luokkalaiset: 8-luokkalaisten levy (2002)
--,,--: Moision koulun musiikkiluokat: Moisio Steelbands (2002)
--,,--: Professori Heikkerö: Alkoholistit Areenalla (2002)
--,,--: Jean S: Venus (2004)
--,,--: Anna Aava & The Isku: VA: FINmix 2004: 15 suomihittiä danceversioina (2004)
--,,--: Menneisyyden vangit cd-single 2006 (nimellä Ajataan tandemilla (malli 2006) (30-vuotisjuhlaversio))
Ammuit mua siipeen: Seppo Närhi: Enkelit on harvinaista riistaa (1977) (Heartaches In Heartaches, Andrew Gold)
Annabella: Emilia: single (1981) (säv. san. Hector)
Antaa tulla lunta tupaan: Cay & The Scaffolds: single 1973 (It Never Rains In Southern California, Albert Hammond/Michael Hazlewood)
Ansat: Freeman: single 1978 (säv./san. Hector)
Antaudu, rakkain!: Rauli Badding Somerjoki: Näin käy rock’n roll (1974) (Surrender [Torna a surriento], Ernesto De Curtis & Giovanni Battista De Curtis)
--,,--: Arto Martiskainen: Arton Martiskainen ja Pauli Granfeltin studio-orkesteri (1988)
--,,--: The Aftons: VA: Rautalanka-paraati 3 (2006)
Armo, rauha, rakkaus: Sibelius-lukion kamarikuoro: Viattomuuden lauluja (2000) (säv. Toni Edelmann, alk. san. William Blake)
Arrivederci, Amore Mio: Marjorie: Täyttä elämää (1998) (säv. Jokke Seppälä, alk. san. Franco Magliacci, san. Hector)
Be-bop-a-lula: Olli Kivistö: Vapaana kulkea saan (2003) (Gene Vincent, Tex Davis)
C’est la vie (sanoi vaari): Cumulus: single 1977 (You Never Can Tell, Chuck Berry)
Casse-croûte: Irina Milan: Mitä tapahtuu! (1979) (säv. Jorma Panula)
Combo klubi: Riki Sorsa: Riki Sorsa (1983) (Combo Club, Tomas Berge & Lasse Jonsson)
Ei eiliseen: Maarit: Maarit (1973) (Goin’ Back, Gerry Goffin, Carole King)
--,,--: Stara: Greatest Hits/ Suuria unelmia (1997)
Ei ihmeitä tässä: Heikki Kinnunen: Ei ihmeitä tässä (1979) (säv. Otto Donner, san. Hector & Pertsa Reponen)
Ei oo helppoo: Freeman: Freeman (1976) (It Ain’t Easy, Ron Davies)
Ei passaa pussaa mustaa kissaa: Kisu: Musta kissa (1983) (säv. Kassu Halonen – Kisu Jernström)
Ei saa kiiruhtaa: How Many Sisters: Stolen Moments (2002) (Kurt Weill & Ogden Nash)
Ekan luokan randevuu: Närhi: Randevuu (1976) (Third Rate Romance, Russell Smith)
Eksyneet: Kirka: Suuri hetki (2000) (säv. Esa Kaartamo)
Eletään: Vicky Rosti: Tunnen sen täysillä taas (1992) (säv. Jokke Seppälä)
Elämän juhlaa: Pate Mustajärvi: VA: Sporttihitit (1990) (säv. Esa Nieminen)
Elän haaveistain: Kurre: Elän haaveistain (1992) (säv. Kurt Westerlund)
En ollut lady: Katri-Helena: Kun kohdattiin (1974) (Melody Lady, Jack Arel, Freddie Meyer)
En silmiäsi voi unohtaa: Päivi Paunu: single 1969, lp Päivi (1969) (I Couldn’t Take My Eyes Off You, Gerald Westlake, Bob Willis)
En usko kyyneliin: Petri Laaksonen: Sadetta (2000) (säv. Petri Laaksonen)
Ensisuudelma: Pentti Hietanen: Lauluni (1999) (A love so beautiful, Jeff Lynne & Roy Orbison)
Et ennen mua herätä saa: Susanna Haavisto: Miksi? (1992) (säv./san. Hector)
Et mennä saa: Kirka: Suuri hetki (2000) (säv. Kassu Halonen)
Ethän lakkaa minulle puhumasta: Irina Milan: Mitä tapahtuu! (1979) (säv. Jorma Panula)
Fafaia: Eija Ahvo: Vuodet (2005) (säv. Toni Edelmann, san. Rupert Brooke, käännös Hector)
Galaxin yksinäiset: Jokke Seppälä: single 1985 (säv. Jokke Seppälä)
Gimmat: Sarita: VA single 1995 (säv./san. Hector)
Guatemala: Arja Saijonmaa: Yhteinen taivas ja maa (1989) (Spanish Harlem, Jerry Leiber & Phil Spector)
Hame heilahtaa (vain kerran): Pave Maijanen: No Joking (1991) (säv. Maija Paavonen)
Heinänuhan aikaan: Heikki Kinnunen: Ei ihmeitä tässä (1979) (säv. Otto Donner, san. Hector & Pertsa Reponen)
Helli Helsinkii: Täti Vihreä & lapset: Cd-single 1998, cd Lauluja siistin stadin snadeille (2003) (säv. Hector, san. Elina Nummi)
Hermes: Pepe Willberg: Sinulle (1976) (Pandora’s Box, Gary Brooker, Keith Reed)
--,,--: Markku Hannula: VA: Listoilla 6 (1976)
--,,--: Risto Oja-Lipastin yhtye: Pohjanmaan poikia (1978)
--,,--: Paklossi: Virittäjät vapaalla (1985)
Hetken legenda: Anki Lindqvist: Aikalintu (1973) (Legend In Our Own Time, Carly Simon)
Hikinen iltapäivä: Aki Sirkesalo: single 1994, cd Mielenrauhaa (1995) (säv. Aki Sirkesalo)
--,,-- (Radiomafia live): Aki Sirkesalo: Mielenrauhaa (1995)
--,,--: Juha ”Jussu” Pöyhönen & Lemmen jättiläiset: VA: Mielenrauhaa: Aki Sirkesalon musiikkia (2005) 
Hillitön sunnuntai: Samuli Edelmann: Samuli Edelmann (1991) (säv./san. Hector)
Hm-laulu: Heikki Kinnunen: Ei ihmeitä tässä (1979) (Humming Song, säv. Marting Mull, san. Hector)
Hollywood: Freeman: single 1978 (säv. Leo Friman)
Huiluniekan laulu: Sibelius-lukion kamarikuoro: Viattomuuden lauluja (2000) (säv. Toni Edelmann, alk. san. William Blake)
Huomiseen: Arja Koriseva: cd-single 1993 (säv. Cris Owen)
Huomispäivän lapsi: Anki Lindqvist: single 1969 (Gone Like The Wind, Margaret A. Lewis, Mira Ann Smith)
Hyvää matkaa, Liisa: Riki Sorsa: Roomanpunaista (1989) (säv. Kim Lerche)
Hän elää: Anki: single 1970 (To jelasto pedi, säv. Mikis Theodorakis, alk. san. Brendan Behan)
Hän lähtee pois: Maarit: Viis’ pientä (1975) (She’s Leaving Home, John Lennon & Paul McCartney)
--,,--: Anneli Saaristo: VA: Beatles: musiikkia tv-ohjelmasta laulava sydän (2001)
Hän poissa on: Katri Helena: single 1970 (There He Comes, Cornelis Cees Stolk)
Ikuinen rakkaus: Anu Hälvä: Valkokankaalla (1996) (Evergreen, Barbra Streisand, Paul Williams)
Ikävän tie: Sakari Kuosmanen: Suurin onni (1989) (säv. Sakari Kuosmanen)
Ja nyt sinä lähdet: Irina Milan: Mitä tapahtuu! (1979) (säv. Jorma Panula)
Ja sinä tulet: Pave Maijanen: Sirkus saapuu tivoliin (1994) (säv. Maija Paavonen, san. Pave Maijanen/Hector)
Jaksan odottaa: Sakari Kuosmanen: single 1982 (säv. Jokke Seppälä)
Jos tahdot kuulla: Riki Sorsa: Myrskyn silmä (1986) (If you believe me, Joey Wilson & Larry Gold)
Juna: Seppo Närhi: Närhi (1975) (Train, David Courtney/Gerard Hugh Sayer)
Jälkeen kyynelten: Marion: single 1986 (Pas Pour moi, Atilla Sereftug, Nella Martinetti)
--,,--: Tuntematon: VA: Kotimaiset suosikkihitit (1986)
Jälleen aamu nousee: Katri-Helena: Kun kohdattiin (1974) (The Morning After, Joel Hirschhorm & Al Kasha)
Jättirumpu soi: Freeman: Tulta tai jäätä (1986) (säv. Jukka Hakoköngäs)
Jään hengailemaan: Kassu Halonen: Miltä tuntuu siltä tuntuu rock’n roll (1984) (Hangin’ Around, Edgar Winter & Dan Hartman)
Kaarina ja kuu: Anna Eriksson: Anna Eriksson (1997) (säv./san. Hector)
Kaikulaakson taikuus: Sibelius-lukion kamarikuoro: Viattomuuden lauluja (2000) (säv. Toni Edelmann, alk. san. William Blake)
Kaipuu: Tommi Läntinen: Veijareita ja pyhimyksiä (1994) (säv. Tommi Läntinen, V. Mäki, Tomi Norha)
Kaksi lensi yli käenpesän: Freeman (1976) (säv. Leo Friman)
--,,--: Jarmo-Juhani: VA: Hittiparaati 4 (1977)
--,,--: Jivejodlarit: VA: Suomen suositut (1977)
--,,--: Menneisyyden vangit: Menneisyyden vangit (1993)
--,,--: Petteri: Promotional cd1/1995
--,,--: Menneisyyden vangit: Elossa ja lujaa 1999
--,,--: Menneisyyden vangit: VA: Rowlit In The City: Country & Rock festival Pargas – Parainen 16.–18.7.1999
--,,--: Toce and Hanz Popp & Heidi A.: Finmix 2005: 20 bailuhittiä danceversioina
--,,--: Vesa-Matti Loiri: Inari (2007)
Kansainvälinen pelastusjärjestö: Taiska: Pelastuspartio Bernand & Bianca Soundtrack (1978) (Rescue Aid Society, Carol Connors)
Karitsa: Sibelius-lukion kamarikuoro: Viattomuuden lauluja (2000) (säv. Toni Edelmann, alk. san. William Blake)
Katson kuinka valot: Kello on (cd Laulelmia 1, Yleisradion äänite YLE CD 0007, kappale äänitetty 1983) (säv. Leo Friman)
Katson sateeseen: Mervi Hiltunen: Mervi (1990) (What’s A little rain, Alan Roy Scott, Steve Werfel, Pamela Reswick)
Katti mokoma: Anki Lindqvist: Aikalintu (1973) (Honky Cat, Elton John & Bernie Taupin)
Kattojen primadonna: Arja Koriseva: Rakastunut nainen (1995) (Inget stopper oss nu, säv. Lasse Holm, alk. san. Ingela ’Pling’ Forsman)
Kauneimmat lauseet: Mervi Hiltunen & Jake Voutilainen: single 1991 (No place to hide, säv./alk. san. Jake Voutilainen)
Kaupungin aamu: Anki Lindqvist: Anki ennen aurinkoa (1972) (Chelsea Morning, Joni Mitchell)
--,,--: Liisa Tavi: Liisa Tavi (1979)
Kaupungin yö: Cumulus: single 1977 (New Kid In Town, Glenn Frey, Don Henley, John Souther)
Kehtolaulu: Sibelius-lukion kamarikuoro: Viattomuuden lauluja (2000) (säv. Toni Edelmann, alk. san. William Blake)
Keijumaa: Kim Floor: single 1972 (Änglamark, Evert Taube)
Keep me warm: Carita Holmström: single 1974 (Älä mene pois, alk. sanat Hector, engl.kieliset sanat. Frank Robson)
Ken vois pelastaa: Taiska: Pelastuspartio Bernand & Bianca Soundtrack (1978) (Journey, Carol Connors, Ayn Robbins)
Kerrostalossa: Irina Milan: Mitä tapahtuu todella! (1979) (säv. Jorma Panula)
Kevät: Sibelius-lukion kamarikuoro: Viattomuuden lauluja (2000) (säv. Toni Edelmann, alk. san. William Blake)
--,,--: Rantasalmen nuorisoteatteri & Rantasalmen lukion musiikkiteatterilinja: Salaisen laakson lähde (2004)
Kevättä ilmassa: Irina Milan: Mitä tapahtuu todella! (1979) (säv. Jorma Panula)
Kesä häipyy: Tommi Läntinen: cd-single 2003, cd Popniitti 2004 (Summer Is Fading, säv. Kim Trapp, Tommi Läntinen, alk. san. Kim Trapp)
Kesän lapset: Hannele Widomski: VA: Säveliä Pariisin siltojen alta (Les Enfants De I Ete, säv. Valto Laitinen)
Kesäsade: Laura Voutilainen: Kaksi karttaa (1996) (säv. Kassu Halonen)
Kesätuuli: Freeman: Tulta tai jäätä (1986) (säv. Leo Friman)
Kevätvalssi: Arja Koriseva: Me kaksi vain (1991) (säv. Maija Paavonen)
Kevään tahdoin, talven sain: Sonja Lumme: Sonja (1990) (säv./san. Hector)
Kiinni rakkautees niin mä jäin: Anu Hälvä: Valkokankaalla (1996) (Hopelessly Devoted To You, John Farrar)
Kiitos ja anteeks: Pave Maijanen: Sirkus saapuu tivoliin (1994) (säv. Maija Paavonen)
King Creole: Pekka Loukiala: King Creole (1978) (Jerry leiber & Mike Stoller)
--,,--: Arja Havakka: Muistot ei kuole koskaan (1999) 
Kirjeitä vain: Menneisyyden vangit: Aurinko voittaa (Love Letters, Victor Young & Edward Heyman)
Koditon: Virve Rosti: Tunnen sen täysillä taas (1992) (säv. Jokke Seppälä)
Koirani kosti: Heikki Kinnunen: Ei ihmeitä tässä (1979) (Old Trust, säv. Norman Sleek)
Koivu ja tähti: Seppo Närhi: Enkelit on harvinaista riistaa (1977) (Hotel California, Don Henley & Glenn Frey & Don Felder)
Korttilaulu: Cay & The Scaffolds: Okay! (1975) (säv. Cay Karlsson)
Kotiinpäin: Anki: VA: Tauoton 3 (1971) (säv./san. Hector)
Kuinka voisinkaan: Leena Nilsson: Tyhjät huoneet (1992) (säv. Jokke Seppälä)
Kujakissa: Seppo Närhi: single 1975 (säv. & san. Hector)
--,,-- Harri Marstio: 10 (2006)
Kukkameri: Sibelius-lukion kamarikuoro: Viattomuuden lauluja (2000) (säv. Toni Edelmann, alk. san. William Blake)
Kuljen vaan: M.A.R.S.: M:A:R:S: (1995) (säv. Reijo Karvonen, Esa-Markku Juutilainen)
Kulman kingi: Muska: Tää se päivä on (1977) (Leader Of The Pack, Jeff Barry, Ellie Greenwich, George Morton)
Kulunut loisto: Kassu Halonen: Miltä tuntuu siltä tuntuu rock’n roll (1984) (Shine A Light, Mick Jagger & Keith Richards)
Kumpaankin jäljet jää: Kassu Halonen: Miltä tuntuu, siltä tuntuu rock’n roll (1984) (säv. Kassu Halonen)
Kun paljon saa, myös paljon täytyy jättää: Katri Helena: Kai laulaa saan (1971)
Kun tanssitaan: Katri-Helena: single 1971 (Monsieur L’amour, säv. Valto Laitinen)
Kun uin kolpakkoon: Seppo Närhi: Närhi (1975) (A Rum Tale, Gary Brooker/Keith Reid)
Kuokkavieras: Pave Maijanen: No Joking (1991) (säv. Maija Paavonen)
Kuolematon laulu: Arja Saijonmaa: Yhteinen taivas ja maa (1989) (En sång som aldrig dör, Lasse Holm & Ingela Forsman)
Kuu, aurinko ja tähdet: Battaglia: Battaglia (2001) (säv. Jake Voutilainen)
Kuudenikäinen: Katri Helena 1971 (L’ Aveugle, trad.)
--,,--: Mirja Lavonen: Ihmisyyden puolesta (1985)
--,,--: Vähärauman ala-asten musiikkikerho 1986-1987: Valkea ruusu (kasetti, 1987)
--,,--: Uusi kukka: Majakkaleikki (kasetti, 1988)
--,,--: Matias Sassali: Matias Sassali (1991)
--,,--: Lieksan lapsi- ja nuorisokuoro: Soi laulu kirkas (kasetti, 1991)
--,,--: Katja Varttinen: VA: Tenavatähti 1992 (1992)
--,,--: Lehmon koulukuoro Hupituutti (kasetti, 1992)
--,,--: Eri esittäjiä: Lapsen tähden (kasetti,1993)
--,,--: Helsingin tehtaankadun ala-asteen kuoro: Laulun iloa: kaksiäänisiä lauluja ala-asteen kuorolle (1998)
--,,--: Vesa Alare (yhtye) & Elli Kosola (laulu): Lapsuutemme laulut (2002)
--,,--: Laura Ruusumaa: Kaikki edessä… (2000)
Kuukoira: Seppo Närhi: Närhi (1975) (Moonshadow, Cat Stevens)
Kuulkaa huudot pienten lasten: Katri-Helena: Kun kohdattiin (1973) (Manda Christmas, Alejandro Jaen & Daniel Vangarde)
Kuusitoista kynttilää: Pekka Loukiala: King Creole (1978) (Sixteen Candles, Luther Dixon/Allyson R. Khent)
Kuuskytluvun kauansoiva blues: Vanha isäntä: single 1979 (Post World War Two Blues, Al Stewart)
--,,--: Nummisuutarit: Disco City 2: kotimaan hitit (kasetti, 1979)
Kyyneleet: Sakari Kuosmanen: single 1982 (säv. Lazlo Varga)
Käy luonain eilinen: Katri Helena: Kun kohdattiin (1973) (Yesterday Once More, Richard Carpenter, John Bettis)
--,,--: Ami Aspelund: Ami (1974)
--,,--: Matti Kuusla, Marjatta Leppänen, Jukka Virtanen: Paita paita ja peppu (1974)
--,,--: Lea Laven: Niin (1974)
--,,--: Cirius: Cirius 2 (1975)
--,,--: Piritta: Sateiset kadut (1975)
--,,--: Katri-Helena: Juhlakonsertti (1990)
--,,--: Eija Kantola: Yössä sielujen (1994)
--,,--: Jenna Bågeberg: Cd-single 2005
--,,--: Anne Mattila: On siitä aikaa, kun radiota kuunneltiin… (2008)
Käyntikortti: Freeman (1976) (Talking To The Wall, Michael Nesmith)
--,,--: Menneisyyden vangit: Tähdet näyttää tien (2002) (Talking To The Wall, Michael Nesmith)
La Golondrina (Pääskynen): Pentti Hietanen: Katseesi kertoo sen (1998) (Narci So Serradell, Niceto de Zamacois)
Lady yö: MelArt: MelArt (1993) (säv. Jokke Seppälä)
Lainaa vain: Maarit (1973) (Child Of Mine, Gerry Goffin & Carole King)
--,,--: Maarit: VA: Yhtenä iltana 30 v. Hectorin lauluja (1996)
--,,--: Maarit: Stoalive (1999)
Lapsenmieli: Kirka: Täytyy uskaltaa (1983) (Dream Of A Child, David Forman)
Lasten on tulevaisuus: Kermiitit: Lasten on tulevaisuus (1987) (säv./san. Hector)
Lause vaan: Martin Ilmoni: Kultalankaa (1994) (säv. Richard Lassenius & Martin Ilmoni)
Lentoon: Tinni: Lentoon (1979) (Airport, Andy McMaster)
--,,--: Pepe Willberg: Päivä tuskin päättyi kauniimmin (1979)
--,,--: Finlanders: Et kai luule (2003)
--,,--: Yö: Kuolematon – platinapainos (2005)
Luonas aina oon: Mervi Hiltunen: Mervi (1990) (As Long As I’m With You, Reswick & Werfel)
Luonasi oon: Arja Saijonmaa: Yhteinen taivas ja maa (1989) (Så ska jag alska dig, Dan Fogelberg & Ingela Forsman)
Läheisin on kaukaisin: Tinni: Lentoon (1979) (Blue Virgin Isles, Ted Gärdestad)
M.R.S. (Minä rakastan sinua): Pave Maijanen: No Joking (1991) (säv. Maija Paavonen)
Maailmain: Samuli Edelmann (1991) (säv./san. Hector)
Maailman valot syttyvät: Arja Saijonmaa: Yhteinen taivas ja maa (1989) (säv./san. Hector)
Maan lapset: Anki Lindqvist: Anki ennen aurinkoa (1972) (Files de, Gerard Jouannest & Jacques Brel)
Markkinoilla: Marion: Moni-ilmeinen Marion (1980) (säv. Antti Hyvärinen, san. Hector & Pertsa Reponen)
Meeri Meeri: Freeman: single 1977 (säv. Leo Friman)
Mikä sun on beibi: Menneisyyden vangit: Menneisyyden vangit (1993) (What’s The Matter, Baby, Clyde Otis, J. Byers)
Minä sekä toi kuu: Seppo Närhi: Enkelit on harvinaista riistaa (1976) (Silver Moon, Michael Nesmith)
Minä tarvitsen tätä syksyä: Heikki Kinnunen: Ei ihmeitä tässä (1979) (säv. Otto Donner, san. Hector)
Missä tahansa – ei kenenkään luona: Irina Milan: Mitä tapahtuu todella! (1979) (säv. Jorma Panula)
Mitä Jumalan tähden tapahtuu?: Irina Milan: Mitä tapahtuu todella! (1979) (säv. Jorma Panula)
Mopetilla maailmalle: Freeman: single 1978 (2-4-6-8 Motorway, Tom Robinson)
--,,--: G.T. Toicca: VA: Special! - Hitti 3 (kasetti, 1978)
--,,--: Veijo Ullakko: VA: Ykköshitit 1 (1978)
--,,--: Kissojen taivas: single 1992
--,,--: Matti Nykänen: Samurai (1993) (nimellä Yy, kaa, koo, nee – vauhti kovenee)
--,,--: Menneisyyden vangit: 1999 elossa ja lujaa
--,,--: Halavatun papat: Mopollako tulija? (2004) (nimellä Mopetilla mualimalle)
Muistatko tuulen: Cumulus: Vuosi (1976) (säv./san. Hector)
Muistoja, muistoja vain: Kirka: Elämääni eksynyt (2005) (Wonderful Life, Colin Vearncombe)
Muistojen vuori: Päivi Paunu: Päivi (1969) (Hushabye Mountain, Richard & Robert Sherman)
Muratti: Samuli Edelmann: Samuli Edelmann (1991) (säv./san. Hector)
Musta hevonen: The New Strangers: Ave Caesar (1980) (säv. & san. Hector)
Mustavalkoinen: Karma: Morjens (1977) (Let The Rough Side Drag, Jesse Winchester)
Mutsi täytti viiskyt: Freeman (1976) (Squeezebox, Pete Townshend)
Muuttokuorma: Joel Hallikainen & Timo Koivusalo: Kimpassa (1998) (säv./san. Hector)
Mystilliset kyyneleet: Freeman (1976) (säv. Leo Friman)
Mä jäin kii: Rauli Badding Somerjoki: Näin käy rock’n roll (1974) (I got Stung, Aaron Schroeder & David Hill)
--,,--: Sleepy Sleepers: Sings Elvis (1989)
--,,--: Niskavuoren Aarnet: Niskavuoren Aarnet (1996)
--,,--: Agents: Laulava sydän (1999)
--,,--: Agents: Laulava sydän (1999)
--,,--: Happy Times: Thunderball (5 biisin cd, 2001)
--,,--: Happy Hoolers: Happy Hoolers (2002)
--,,--: Janne Joki: Kulkuri (2002, O.K. Auto Oy:n lahjalevy Toyota-auton ostajille)
--,,--: Tanssiorkesteri Fox-Team: Rantalava (2002)
Naurulaulu: Sibelius-lukion kamarikuoro: Viattomuuden lauluja (2000) (säv. Toni Edelmann, alk. san. William Blake)
Ne ei voi ymmärtää: Menneisyyden vangit: Tähdet näyttää tien (2002) (They Don’t Know, Kirsty MacColl)
Neiti Ö: Cumulus: Rosa Grandiosa ynnä muita tarinoita (1974) (säv. Petri Hohenthal)
Neljä vuodenaikaa: Arja Saijonmaa: Yhteinen taivas ja maa (1989) (säv./san. Hector)
--,,--: Anki Lindqvist: Ne kesäyöt 1963–1993 (1993)
Nicolas: Arja Saijonmaa: Yhteinen taivas ja maa 1989 (Elmegyek, Peter Mate & Istvan Nagy & Lennart Sjöholm)
Niin aallot kimmellä ei koskaan: Anki Lindqvist: Anki ennen aurinkoa (1972) (Så skimrande var alrig havet, Evert Taube)
Niin itkee maa: Kristian: Neliapila (1970) (El Condor Pasa, trad./Daniel A. Robles)
Niin kauan: Kirka: Suuri hetki (2000) (säv. Kassu Halonen)
Niin luulet vain: Anki: Aikalintu (1973) (You’re So Vain, Carly Simon)
Niin paljon voisin: Matti Salminen: Uralin pihlaja/Slaavilaisia romansseja (2001) (Ja vstretil vas, säv. tuntematon & san. Fjodor Tjuttshev)
Niin se käy: Cumulus: Uskokaa tai älkää (1978) (On And On, Stephen Bishop)
Niin tai näin: Kurre: Elän haaveistain (1992) (säv. Jokke Seppälä)
No Joking: Pave Maijanen: No Joking (1991) (säv. Maija Paavonen, san. Maija Paavonen/Hector)
Nuori rakkaus: Rauli Badding Somerjoki: single 1973, lp Muotokuva 1 (1973) (Young Love, Carole Joyner, Ric Carter)
--,,--: G.T. Toicca: VA: Nuori rakkaus (1979)
--,,--: Juliet Jonesin sydän: Liisasta liisaan (1989)
--,,--: Tuntematon: Kuulostaa oikealta! (karaokelevy, 2003)
--,,--: Ismo’s: Hyljätty laulaja (2005)
Nuoruus: Jokke Seppälä: single (1984) (säv. Jokke Seppälä)
--,,--: Kirka: Hengaillaan (1984)
Nyt vain: Nyt vain -kuoro: Tapiolan lukion orkesteri: Hullu huhtikuu (2000) (Just ny, osana teosta Hullu huhtikuu, säv. Jukka Linkola, alk. sanat Leif Salmen)
--,,--: Sinikka Sokka: Jäätanssi (1990?)
Näin kai käy kun rakastuu: Menneisyyden vangit: Menneisyyden Vangit (1993) (River Deep, Mountain High, Phil Spector, Ellie Greenwich, Jeff Barry)
Näitä öitä vain: Pave Maijanen: No Joking (1991) (säv. Maija Paavonen)
Odotusta Pariisissa: Susanna Haavisto: Miksi (1992) (säv. Juha Tikka)
--,,--: Päivi Mäkinen: Hymni rakkaudelle (5 kappaleen cd, 1995)
--,,--: Leena Kallonen: Rakkaus – merkillinen maa (1998)
--,,--: Canticulum: Canticulum (5 kappaleen cd, 2004)
--,,--: Jouni Lavia: Mies rakastaa (6 kappaleen cd, 2004)
--,,--: Jorma Uotinen: Sentimental Secrets (2006)
--,,--: Jonna Pirttijoki: Yön äänet (2007)
Ohjelmassa: ei mitään: Leena Nilsson: Tyhjät huoneet (1992) (säv. Jarmo Nikku & Esa Nieminen)
Olet mun kaikuluotain: Freeman: Freeman (1976) (Annie’s Song, John Denver)
--,,--: Silhuetit: Oi mikä sirkus (1979)
--,,--: Iku: Haloo (4 kappaleen cd, 1993)
--,,--: Menneisyyden vangit: Elossa ja lujaa 1999 (1999)
--,,--: Mari Rantasila: Kummalliset unet (2008)
Olisinpa hän: Riki Sorsa: Roomanpunaista (1989) (säv. Tomas Ledin)
On oikein olla väärässäkin: Riki Sorsa: Riki Sorsa (1983) (Säj inte nej om du menar ja, Tomas Ledin)
On täältä nyt päästävä pois: Menneisyyden vangit: Menneisyyden vangit (1993) (We Gotta Get Out Of This Place, Barry Mann & Cynthia Weil)
--,,--: Pave Maijanen: Sirkus saapuu tivoliin (1994)
On uusi päivä huominen: Taiska: Pelastuspartio Bernard & Bianca soundtrack (1978) (Tomorrow is another day, Carol Connors, Ayn Robbins)
Oon saanut kuulla: Eija Kantola: Yössä sielujen (1994) (säv. Mika Toivanen)
Oot melkein liikaa: Jussi & The Boys: Lapsilta kielletty (1979) (Red Hot, Robert William Emerson)
--,,--: Solistiyhtye Suomi: Neljänkympin villitys (1988)
Osuuskaupan Jane: Freeman: Freeman (1976) (säv. Leo Friman)
--,,--: Jari Lappalainen: VA: 16 karaatinkovaa: Jokamiehen toivekonsertti (1976)
--,,--: Veijo Ullakko: Kuluneen siniset (1976)
--,,--: Vesa Enne: VA: Syksyn säveliä (1976)
--,,--: Tommy Nordström: Arabi Disco (kasetti, 1977) (instrumentaali?)
--,,--: Fresman H.: Lauantai-tanssit tenhusilla (kasetti, 1979)
--,,--: Menneisyyden vangit: 1999 elossa ja lujaa
Outo kaipuu: Matti Salminen: Uralin pihlaja/Slaavilaisia romansseja (2001) (O jeslib mog vyrazit v zvuke, Leonid Malashkin & Grigori Lishin)
Paalupaikka: Kari Tapio: Paalupaikka (2005) (säv.&san. Hector)
Paikalliset naiset: Heikki Kinnunen: Ei ihmeitä tässä (1979) (säv. Otto Donner, san. Hector & Pertsa Reponen)
Painaudun valoa päin: Anki Lindqvist: single 1970 (säv. Anki Lindqvist)
Pariisi–Helsinki: Jari Sillanpää: Jari Sillanpää (1996) (säv. Kassu Halonen)
--,,--: Mestari-Laulajat: Mestarit Stadissa (2005) 
Partisaanimarssi: KOM-teatteri: Kansainvälinen (1972) (trad./Pjotr Parfenov)
--,,--: Arja Saijonmaa: Laula kanssani toveri (1972)
--,,--: Koiton laulu: Koiton laulu (1976)
--,,--: Kulttuuritalon kuoro: Miten mahdat selvitä (1984)
--,,--: Tapiola-kuoro: Paistaa aurinko aina (kasetti, 1986)
Partisaanivalssi: Neilikka: single (1975) (Dzis do cicbie przyjac nie moye, Stanislaw Magierski)
Patsaat herätkää: Irina Milan: Milankolia (1973) (säv. Frank Robson)
Peggy: Samuli Edelmann: Samuli Edelmann (1991) (säv. Jarmo Nikku)
--,,--: Riviera & Tanja: Tanja ja Riviera (1991)
--,,-- (extended mix): Avenue: Peggy (CD-single, 2000)
--,,-- (profect club mix):--,,--
--,,-- (radio edit): --,,--
--,,--: Karaoke!: Osa 2 (2003)
--,,--: Kai M. & DJ Filter: RE: Play Suomi Mania (2004)
Peggy Sue: Pekka Loukiala: King Creole (1978) (säv. Jerry Allison/Norman Petty/Charles Holley)
Pehmeä paketti: Cumulus: Vuosi (1976) (säv. Cay Karlsson)
Peili: M.A.R.S.: M.A.R.S. (1995) (säv. Arto Hollander)
Pienestä kii: Samuli Edelmann: Samuli Edelmann (1991) (säv. Jokke Seppälä)
Pieni huone: Anki Lindqvist: Kootut teokset 10 (V.A.) (1974) (In A Long White Room, Martin Charnin/Clint Ballard Jr.)
Poika soitti rumpuja: Pave Maijanen: Sirkus saapuu tivoliin (säv. Tommi Viksten & Maija Paavonen)
Pois: Eero Raittinen: Trio (V.A.) (1970) (Free, Christopher Andrews)
Pommi ylämummoon: Pietarinkadun Oilers Band: Leijona rock (2003) (säv. Pave Maijanen)
Posetiivari: Marion: Moni-ilmeinen Marion (1980) (säv. Antti Hyvärinen, san. Hector/Pertsa Reponen)
Prinsessa -65: Seppo Närhi: Närhi (1975) (Queen of 1964, Neil Sedaka & Howard Greenfield)
--,,--: Chrisse & Aaron: VA: Maailmalla soi 1 (1975)
--,,--: Harmony Four: Harmony Four (1976)
--,,--: Duo Tornado: single 1993
--,,--: Tomi Markkola: Kotimaa (2005)
Prinssikerjäläinen: Samuli Edelmann: Yön valot (1992) (Säv. Jyrki Manninen & Jore Marjaranta)
Puhtainta kultaa: Melart: VA single 1995 (säv. trad.)
Puolikuupää: Freeman: Freeman (1976) (säv. Leo Friman)
Päivä ilman kahvia: Vicky Rosti: Sata salamaa (1987) (säv. Hector, san. Esa Kaartamo)
Pääskylaulu: Anki: Anki ennen aurinkoa (1972) (säv. trad.)
Rai rii – oikea pakkasyö (tammikuu): Cumulus: Vuosi (1976) (säv. Anki Lindqvist)
Rajat: Vera Telenius: Vera Telenius laulaa Toni Edelmannin lauluja (1987) (säv. Toni Edelmann)
Rakastunut nainen: Arja Koriseva: Rakastunut nainen (1995) (Woman In Love, Barry Gibb)
Rakkain piilopaikka: Menneisyyden vangit: Aurinko voittaa (2003) (You’re My Favourite Waste Of Time, Marshall Crenshaw)
Rakkauden aika: Kurre & Anna Hanski: Kurre: Jos unta vain se ois (1993) (säv. Jokke Seppälä)
Rakkauden tie: Hannele Widomski: single 1985 (säv. Mick Hanian)
Rakkaus luotamme käy: Katri Helena: Kai laulaa saan (1971) (After The Feeling Is Gone, George Halberlt Soule Jr. & Terrence Raymond Woodford)
Rakkuslulu: Irina Milan: Mitä tapahtuu! (1979) (säv. Jorma Panula)
Rantaan, rantaan: Päivi Paunu: single 1970 (Temma Harbour, Philamore Lincoln)
Rasvis mä oon: Pepe Willberg 1979 (Grease, Barry Gibb, san. Hector & Pertti Reponen)
--,,--: Lauantain Toivotut: Aamuksi kotiin (2008)
Riita halki ja voita väliin: Seppo Närhi: single 1976 (säv./san. Hector)
--,,--: Ilkka Vesterinen: VA: Syksyn sävel -76 (1976)
Rokkimorsian: Jussi & The Boys: Lapsilta kielletty (1979) (I Knew the Bride (When She Used to Rock’n Roll, Nick Lowe)
Sademies: Ari Klem: Sademies (1991) (Always In the rain, Dion DiMucci & William Tuohy)
Sanat: Finntrio: 12 x Finntrio (1974) (Words, Barry Gibb, Maurice Gibb, Robin Gibb)
Sankareiden illat: Liisa Tavi: Sankareiden illat (1980) (säv. Yari)
Sata lintua: Vicky Rosti: Sata salamaa (1987) (säv. Kassu Halonen)
Se on siinä: Battaglia: Battaglia (2001) (säv. Jake Voutilainen, san. Jake Voutilainen/Hector)
Seinähullu huvila: Tuomari Nurmio 1989 (säv. Hector, san. Tarleena Sammalkorpi) (Ylen äänite, radioteatterin lasten kuunnelma Tirlittan)
Seis: Steel City: single 1980, lp Kaupungin Kasvot (1981) (säv. Ego)
Shadow On The Wall: Carita Holmström (Aikapeili, säv. Eero Koivistoinen, alk. san. Hector, engl. san. Frank Robson)
Shangri-la: Eero ja Jukka: VA: Euroviisuja (1974) (säv. Jukka Tolonen)
Siihen päättyy kotipolku: Pave Maijanen 1989 (säv. Hector, san. Tarleena Sammalkorpi) (Ylen äänite, radioteatterin lasten kuunnelma Tirlittan)
Silti uskon huomiseen: Laura Voutilainen: Kaksi karttaa (1996) (säv. Kassu Halonen)
Sinä: Anki Lindqvist: Aikalintu (1973) (säv./san. Hector)
Sinä saat mut itkemään: Laura Voutilainen: Kaksi karttaa (1996) (säv./san. Hector)
Sinä tahdoit rakastaa: Kirka: Nykyaikaa (1972) (säv. Frank Robson)
So Long: Freeman: Freeman (1976) (säv. Leo Friman)
Sokkotreffit: Annika: single 1978 (säv. Leo Friman)
Sua ehkä liikaa pomputin: Maarit: Maarit (1973) (You Are The Sunshine Of My Life, Stevie Wonder)
--,,--: Maarit: Stoalive (1999)
Sua idoloin: Muska: Tää se päivä on (1977) (I Idolize You, Ike Turner)
Sua jossain kaivataan: Taiska: Pelastuspartio Bernard & Bianca Soundtrack (Someone’s Waiting For You, Carol Connors, Sammy Fain, Ayn Robbins)
Sua kaipaan mua kaipaamaan: Eero Aven: single 1974 (I love You Love Me Love, Gary Glitter & Mike Leander)
Sua tahdon aina rakastaa: Arja Koriseva: Rakastunut nainen (1995) (Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Harry Noble)
Suolainen kyynel: Markku Aro: Menneisyyden sillat (1999) (säv. Juha Tikka)
Suomi-neidolle: Jari Sillanpää: Auringonnousu (1997) (säv. Kassu Halonen)
Suonsilmä: Maarit: Maarit (1973) (Sweet Marie, säv./alk. sanat Jim Pembroke)
Suoraan asiaan: Kassu Halonen: Miltä tuntuu siltä tuntuu rock’n roll (1984) (säv. Kassu Halonen)
Sut tahdoin ihan itsellein: Pirkko Mannola: On vanha lempi rinnassain (1986) (I Only Want To Be With You, Mike Hawker & Ivor Raymonde)
Syksyn lauseita: Kom-teatteri: Saarikoskea KOM-teatterissa (1988) (säv. Hector, san. Pentti Saarikoski)
Syksyn tuulet: Pirkko Mannola: On vanha lempi rinnassain (1986) (It Might As Well Rain Until September, Gerry Goffin & Carole King)
Syksyyn uudestaan: M.A.R.S.: M.A.R.S. (1995) (säv. Reijo Karvonen)
Synnyin saatanan merkit käsissäin: Maarit: Maarit (1973) (Jumpin’ Jack Flash, Mick Jagger & Keith Richards)
Särkyneet aamut: Tapani Kansa: Rokkivaari Hotanen (1978) (Morning has broken, säv. trad., san. Eleanor Farjeon)
Särjit laseja: Kassu Halonen: Miltä tuntuu siltä tuntuu rock’n roll (1984) (säv. Kassu Halonen)
Taikaa: Kirka: Suuri hetki (2000) (säv. Marko Kolehmainen)
Taistelija: Punainen lanka: Punainen lanka (1976) (The Boxer, Paul Simon)
Taivas yksin tietää: Mervi Hiltunen: Mervi (1990) (säv. Ahti Vänttinen, san. Ahti Vänttinen & Hector)
Talonmiehenrouva Lauhamaa: Anki Lindqvist: En anna heille anteeksi (1975) (säv. Anki Lindvist)
Tanssin kuitenkin: Muska: Tää se päivä on (1977) (Dancing In The Street, William Stevenson & Marvin Gaye & Ivory Hunter)
Terve mutsi, terve fatsi: Åttopojat: Iltanuotiolla (2005) (Brev från kolonien, Cornelis Vreeswijk)
Tiedonetsijä: Irina Milan: single 1973 (Song For A Dove, säv./alk. sanat Frank Robson)
Tiedän paljon jäävän taa: Anki Lindqvist: Aikalintu (1973) (That’s The Way I’ve Always Heard It Should Be, Carly Simon)
Toisen surut: Viattomuuden lauluja (2000) (säv. Toni Edelmann, alk. san. William Blake)
Toisin päin kuin veljelläin: Eero & Jussi: VA: Trio (1970) (säv. Eero Raittinen)
Toiveissain sut vain saada voin: Eila Korhonen: single 1979 (Hopelessly Devoted To You, John Farrar, san. Hector & Pertsa Reponen)
--,,--: Stiina: VA: Kevät soi hittejä (1980)
Toivon: Rauli Badding Somerjoki: Näin käy rock’n roll (1974) (Dreamin’, Barry DeVorzon & Ted Ellis)
--,,--: Jussi & The Boys: Shake! (2002)
Toivotaan, Jo’Anna: Arja Saijonmaa: Yhteinen taivas ja maa (1989) (Gimme Hope Jo’anna, Eddy Grant)
Tulin Mikkeliin: Arja Saijonmaa: Yhteinen taivas ja maa (1989) (In My Neighbourhood, Tom Waits)
Tuoppi täyteen: Samuli Edelmann: Samuli Edelmann (1991) (säv. Jarmo Nikku)
Tuskan tanssi: Maarit: Tuskan tanssi (1988) (säv. Maarit, san. Maarit & Hector)
--,,--: Maarit: Stoalive (1999)
Tuskin toivun milloinkaan: Kepa Salmirinne: Kepa Salmirinne (1993) (Roll Away The Stone, Ian Hunter)
Tämä rakkaus: Kurre: Elän haaveistain (1992) (säv. Jokke Seppälä)
Tästä on niin turhaa kirjoittaa: Pave Maijanen: Kohti uutta maailmaa 1998 (About Not Worth Writin’ Home About, säv./alk. san. Jim Pembroke)
Täynnä elämää: Pave Maijanen: Kohti uutta maailmaa (1998) (säv. Maija Paavonen)
Täytyy uskaltaa: Kirka: Täytyy uskaltaa (1983) (säv. Kassu Halonen)
--,,--: Leo Luoto: VA: Huippuiskelmät 18 (1983)
Tää se päivä on: Muska 1977 (That’ll Be The Day, Norman Petty/Jerry Allison)
--,,--: Ilona: Ähäkutti (1988)
--,,--: Four Cats: Tää se päivä on (1994)
--,,--: Rock Orava: 60-luvun beat (1997)
Ulos maailmaan: Anki Lindqvist: Anki ennen aurinkoa (1972) [(Go Home Get Back) Go North, Tony Hazzard]
Unen lävitse: Pepe & Paradise: single 1971, lp Pepe & Paradise (1973) (säv.
Frank Robson)
Uni: Viattomuuden lauluja (2000) (säv. Toni Edelmann, alk. san. William Blake)
Unien Havis Amanda: Petja Lähde: CD-single 1998, cd Lauluja siistin stadin snadeille (2003)
Uuteen aamuun taas: Liisa Tavi: Sankareiden illat (1980) (Heart Like A Wheel, Anna McCarrigle)
Uutisten jälkeen: Maarit: Maarit (1973) (Resigned To Surrender, säv./alk. san. Jim Pembroke)
--,,--: Timo Rautiainen: single 2006
Vaaraa: Kristian: single 1974 (Sorrow, Robert Feldman & Gerald Goldstein & Richard Gottehner)
Vain muuan mies: Camilla: VA: Syksyn säveliä 3 (1978), Camilla: En unta saa (1981) (san./säv. Hector)
Valentino: Muska: Tää se päivä on (1977) (Valentino, Kay Millet)
--,,--: Helinä Ilkka: Jää vielä aamuun (1992)
Vanhus: Marion: Moni-ilmeinen Marion (1980) (säv. Antti Hyvärinen)
Varjo vain: Cay & The Scaffolds: Okay! (säv. Cay Karlsson)
Vieraat saapuu: Samuli Edelmann: Samuli Edelmann (1991) (säv. Jokke Seppälä)
Viesti laatikkoon: Riki Sorsa: Silmiisi sun (1992) (Put The Message In The Box, Karl Wallinger)
Viikon verran sankareina: Kirka: Täytyy uskaltaa (1983) (It never rains in southern California, Albert Hammond & Mike Hazlewood)
--,,--: Granada: single 1989
Viimeinen apassi: Anki Lindqvist: Anki ennen aurinkoa (1972) (Now That The Buffalo’s Gone, Buffy Sainte-Marie)
Viimeinen kesä: Samuli Edelmann: Yön valot (1992) (säv. Hector & Maija Paavonen, san. Hector)
Viimeinen kirje: Anki Lindvist: VA: Kootut teokset IX (1973) (säv. Anki Lindqvist)
Viimeinen tango Pariisissa: Arja Saijonmaa: Yhteinen taivas ja maa (1989) (Sista tangon I Paris, Lennart Sjöholm)
Viisi nolla nolla viisi kuusi: Pepe Willberg: Päivä tuskin päättyis kauniimmin (1979) (Five Seven Zero Five, Steve Broughton, Lol Mason)
Viivy vielä hetki: Leena Nilsson: Tyhjät huoneet (1992) (säv. Juha Tikka)
Vincent: Cay & The Scaffolds: single 1973 (Vincent, Don McLean)
Voimaa sinulle jaan: Freeman: Freeman (1976) (säv. Leo Friman)
Yamma-yamma: Pave Maijanen: single 1992 (säv. Maija Paavonen)
--,,-- (English version): Pave Maijanen: single 1992
--,,--: Sleepy Sleepers: Eurowiisut terveisiä perseestä (2007) (nimellä Jemma, jemma)
Yhdessä kaikki ois toisin: Harri Saksala: single 1980 (säv. Harri Saksala)
Yhdistyneet imagot ry: Irina Milan: Mitä tapahtuu! (1979)
Yhteinen taivas ja maa: Arja Saijonmaa: Yhteinen taivas ja maa (1989) (Samma himmel, samma sol, Lasse Holm & Ingela Forsman)
Yhteinen uni: Laura Voutilainen: Kaksi karttaa (1996) (säv. Kassu Halonen)
Yksin rannalla: Päivi Paunu: Päivi (1969) (säv. trad.)
Yläilmoihin: Anu Hälvä & Tapani Kansa: Anu Hälvä: Valkokankaalla (1996) (Up Where We Belong, Jack Nitzsche & Buffy Sainte-Marie, Will Jennings)
Ystävä: Mervi Hiltunen: Mervi (1990) (You’ve Got A Friend, Carole King)
--,,--: Eija Kantola & Anneli Saaristo & Marjorie: Rakkauden kiertokulku (1991)
Yön jälkeen: Pirkko Mannola 1986 (Will You Love Me Tomorrow, Gerry Goffin & Carole King)
Yön selkään: M.A.R.S.: M.A.R.S. (säv. Arto Hollander)
Älä mene pois: Carita Holmström: single 1974 (säv. Eero Koivistoinen)
Älä usko kesätuuleen: Anki Lindqvist: Anki ennen aurinkoa (1972) (Ne crois pas au vent d'ete, säv. Valto Laitinen)
Älä valita (ole jee jee): Pave Maijanen: Kohti uutta maailmaa (1998) (säv. Maija Paavonen)
Äänesi mä kuulen: Katri Helena: single 1971 (La riva bianca, la riva nera, Eros Sciorilli & Arberto Testa)
--,,--: Nastolan sekakuoro: Kultaseni (1976)
--,,--: Katri Helena: Juhlakonsertti (1990)
Öisin: Kirka: Älä sano ei (1985) (Nightshift, Walter Orange, Dennis Lambert, Frannie Golde)
--,,--: Tuntematon: VA: Hitti Extra (kasetti, 1986)



tallennettu
Sivuja: 1 ... 4 5 [6] Tulostusversio 
« edellinen seuraava »
Siirry:  


Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan

MySQL pohjainen foorumi PHP pohjainen foorumi Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC Validi XHTML 1.0! Validi CSS!